De Montpellier - Sortie 15 : suivre Centre-ville, les Allées Jean Jaurès. Au bout des Allées, prendre sur votre gauche Blvd Lazare Carnot. Ensuite, prendre la 3ième sur votre droite (Rue Maurice Fonvieille), puis prendre la 1ère sur à gauche (Rue PaulMériel). Enfin, continuer tout droit jusqu'à l'hôtel. En provenance de Bordeaux - Sortie 30 : Direction Gare SNCF et continuer (en gardant la voie ferrée sur votre gauche). Ensuite suivre les Allées Jean Jaurès et suivre l'itinéraire ci-dessus.