Destinations
A voir, à faire à Berlin : Tourisme et activités

10 adresses
Brandenburger Tor
Paiser Platz Unter den Linden/Strasse des 17 Juni, Berlin 10117Description:
MITTE. Built in 1791 as a customs collection post and recalling the design of the Acropolis's Propylaea, this formidable columned structure has served as an icon of both German factionalism and solidarity. In 1961, the Wall was built and the gate sealed off. After the Wall fell in 1989, the area was reopened to the public. The neighboring plaza is marked with merchant stalls. Located on the eastern edge of Tiergarten. S-BAHN: Unter den Linden
Berlin Holocaust Memorial
Between Wilhelmstrasse and Wilhelmstrass Berlin 10117 • 30-740-72-92-9Description:
MITTE. Peut-être l'un des sites les plus solennels et les plus controversés de Berlin, le Mémorial de l'Holocauste occupe un large espace entre la Porte de Brandebourg et la Potsdamer Platz. 2711 stèles en béton forment un quadrillage gris effrayant sur la zone appelée Champ des stèles. Les stèles représentent la vision horrible de l'Holocauste. De diverses hauteurs, elles créent ainsi l'apparence subtile d'une vague. Conçu par l'architecte new-yorkais Peter Eisenman, le site et son centre pour les visiteurs a ouvert au public le 12 mai 2005. Plusieurs survivants de l'Holocauste ont assisté à l'inauguration. RER : Unter den Linden ou Potsdamer Platz ; MÉTRO : Potsdamer Platz
Berlin Holocaust Memorial detail
Reichstag
Platz der Republik 1 Berlin 10557 • 30-227-30-02-7Description:
TIERGARTEN. An important site in Berlin's and Germany's history, the House of Parliament was completed in 1894, after compensations were received from the French following the Franco-Prussian War. In 1918, the German Republic was announced from its balcony, and in 1933, Hitler gained dictatorial power at this location. After major renovations, including the addition of an ultra-sleek glass dome designed by Sir Norman Foster, the Reichstag once again became home to the German Parliament in 1999. Many sections of the building are now open for public touring. S-BAHN: Unter den Linden
Musikinstrumenten Museum
Tiergartenstrasse 1 Berlin 10785 • 30-254-0810Description:
TIERGARTEN. Traversez l'histoire des instruments musicaux dans ce stimulant musée. Les expositions couvrent une période allant du 16ème au 20ème siècle. Divers peintures et instruments anciens sont exposés. Grâce aux écouteurs qui vous auront été fournis, vous pourrez écouter le son unique de trompettes médiévales, de clavecins datant de plus de 300 ans et de cannes émettant des sons de violon. Faites la visite de 11h le samedi. Elle termine par une démonstration sur l'orgue Wurlitzer.
Musikinstrumenten Museum detail
Kunstgewerbemuseum
Tiergartenstrasse 6 Matthaikirchplatz, Berlin 10875 • 30-266-29-02Description:
TIERGARTEN. From the medieval to the Art Deco periods, on display is the finest collection of European crafts and arts. The museum is several levels and displays an array of religious goldsmith pieces, as well as stained glass and other art.
Museum für Post Kommunikation Berlin
Leipziger Strasse 16 Berlin 10117 • 30-202-940Description:
MITTE. Les services postaux germano-prussiens sont présentés de manière chrnologique. Le musée remonte le fil de l'histoire postale jusqu'à la fin des années 1880 et propose plusieurs installations interactives.
Museum für Post Kommunikation Berlin detail
Deutsche Guggenheim
Unter den Linden 13-15 Deutsche Bank, Berlin 10017 • 30-202-09-03-0Description:
MITTE. Despite being one of the smallest branches of the Guggenheim, this facility is a must-see for any art-lover. It hosts a handful of significant exhibitions each year, some commissioned by contemporary artists and others showcasing the work of figures like Warhol and Picasso. The ultra-sleek gallery was designed by Richard Gluckman and derives its name from the building that houses it: the 1920 sandstone Deutsche Bank. U-BAHN: Friedrichstrasse and Französische Strasse
Neue Nationalgalerie
Potsdamer Strasse 50 Berlin 10785 • 30-266-26-51Description:
TIERGARTEN. Ludwig Mies van der Rohe designed the unique glass-and-steel structure that houses this fascinating museum. Most prominently on display are numerous works dating to the 19th and 20th centuries. German Expressionism by Kirchner and Heckel is highlighted too, alongside "classic modern" pieces by Dali, Picasso, Dix, and Kokoschka. After viewing the exhibits, guests can relax and unwind in the basement café. S-BAHN and U-BAHN: Potsdamer Platz
Französischer Dom
North Gendarmenmarkt Berlin 10117 • 30-229-1760Description:
MITTE. A visit to the Dome of the French Cathedral on the Gendarmenmarkt is well worth the trip. The tower offers sweeping views of Berlin and there's even a restaurant atop the French Cathedral.
Gemäldegalerie
Stauffenbergstrasse 40 Berlin 10785 • 30-266-21-01Description:
TIERGARTEN. Large exhibits representing a variety of renowned artists are on display at this museum, which also features French, Dutch, English, and German artwork from the 13th through the 18th centuries. Among the more noteworthy pieces showcased are Fountain of Youth by Lucas Cranach, Leda with the Swan by Correggio, and the largest museum collection of Rembrandt canvases. S-BAHN and U-BAHN: Potsdamer Platz
Les incontournables
Brandenburger Tor
Paiser Platz Unter den Linden/Strasse des 17 Juni, Berlin 10117Description:
MITTE. Construite en 1791 comme poste de douane et en rappel de l'architecture du propylée de l'Acropole, cette superbe structure en colonne est le symbole du fractionnisme et de la solidarité allemands. En 1961, lors de la construction du mur, la porte fut bouchée. Après la chute du mur, en 1989, le quartier fut rouvert au public. La place avoisinante est marquée par des étals de marchands. Elle se situe à l'Est du Tiergarten. RER : Unter den Linden
Berlin Holocaust Memorial
Between Wilhelmstrasse and Wilhelmstrass Berlin 10117 • 30-740-72-92-9Description:
MITTE. Peut-être l'un des sites les plus solennels et les plus controversés de Berlin, le Mémorial de l'Holocauste occupe un large espace entre la Porte de Brandebourg et la Potsdamer Platz. 2711 stèles en béton forment un quadrillage gris effrayant sur la zone appelée Champ des stèles. Les stèles représentent la vision horrible de l'Holocauste. De diverses hauteurs, elles créent ainsi l'apparence subtile d'une vague. Conçu par l'architecte new-yorkais Peter Eisenman, le site et son centre pour les visiteurs a ouvert au public le 12 mai 2005. Plusieurs survivants de l'Holocauste ont assisté à l'inauguration. RER : Unter den Linden ou Potsdamer Platz ; MÉTRO : Potsdamer Platz
Berlin Holocaust Memorial detail
Reichstag
Platz der Republik 1 Berlin 10557 • 30-227-30-02-7Description:
TIERGARTEN. Le Palais du Reichstag est l'un des sites importants de l'histoire de Berlin, et de l'Allemagne. Il fut achevé en 1894, après que la France a versé ses compensations à la suite de la guerre franco-prussienne. En 1918, la République d'Allemagne fut déclarée depuis le balcon de cet édifice et, en 1933, Hitler y obtint le pouvoir dictatorial. Après d'importantes rénovations ainsi que l'ajout d'une très élégante coupole en verre conçue par Sir Norman Foster, le Reichstag accueillit de nouveau le Parlement allemand dès 1999. De nombreuses parties du bâtiments sont à présent ouvertes au public. RER : Unter den Linden
Neue Nationalgalerie
Potsdamer Strasse 50 Berlin 10785 • 30-266-26-51Description:
TIERGARTEN. Ludwig Mies van der Rohe a conçu la structure unique en verre et en acier qui abrite ce fascinant musée. Le plus gros de l'exposition se compose de nombreuses oeuvres datant du 19ème et 20ème siècle. L'expressionnisme allemand de Kirchner et Heckel est présenté également, ainsi que des oeuvres "modernes classiques" de Dali, Picasso, Dix et Kokoschka. Après avoir admiré les expositions, les visiteurs peuvent se détendre dans un bar en sous-sol. RER et MÉTRO : Potsdamer Platz
Museum für Gegenwart
Invalidenstrasse 50-51 Hamburger Bahnhof, Berlin 10557 • 30-397-83-41-2Description:
MITTE. Placé dans l'environnement massif d'une gare rénovée (Hamburger Bahnhof), ce musée présente des oeuvres de nombreux artistes célèbres. La plupart des éléments exposés proviennent de la collection héritée de Erich Marx. Dans le reste du musée sont exposées des pièces d'artistes tels que Amseln Kiefer, Andy Warhol et Bruce Nauman. Le soir, des lumières brillantes fluorescentes illuminent l'extérieur de la gare. Entrée libre les jeudis, de 14h à 18h RER : Lehrter Stadtbahnhof
Pergamonmuseum
Bodestrasse 1-3 Museumsinsel, Berlin 10178 • 30-209-05-30-1Description:
MITTE. Les visiteurs de cet imposant musée y reçoivent de nombreuses informations concernant l'art et le design structurel grec, islamique, roman et du Moyen-Orient. Louez une cassette et faites une visite autonome de quatre heures, en suivant les informations sur l'histoire et le contexte de chaque oeuvre fascinante. Le nom du bâtiment vient du Grand Autel héllénique de Pergame, datant de 180-160 av. J.C. Entrée libre les jeudi entre 18h et 22h (exceptées les expositions spéciales). RER : Hackescher Markt
Tiergarten
Grosser Stern Berlin 10557Description:
TIERGARTEN. Le parc public le plus grand de Berlin était, à l'origine, une zone de chasse royale jusqu'à ce qu'il soit redessiné au 18ème siècle. De nos jours, c'est le lieu privilégié des coureurs, des marcheurs et des familles qui apprécient cette splendeur naturelle. Le parc abrite des mémoriaux de guerre, des statues de la victoire et des palais, ainsi que le Grosser Stern de Hitler, une place dallée sur la rue principale du parc. Les points importants du parc sont la Philharmonie, qui accueille l'Orchestre Philharmonique de Berlin, et le musée Bauhaus Archiv, qui retrace l'histoire de l'école de design mondialement connue. RER : Unter den Linden, Tiergarten, Zoologischer Garten; MÉTRO : Zoologischer Garten
Judisches Museum
Lindenstrasse 9-14 Berlin 10969 • 30-259-93-30-0Description:
KREUZBERG. Ce bâtiment est l'un des musées les plus importants de Berlin. Il a la forme de l'Étoile de David, un coup de génie de l'architecte Daniel Libeskind. L'impressionnante, et, à la fois, écrasante, collection d'expositions permanentes offre une vision sans pareille de la population juive d'Allemagne. Ces objets, dont beaucoup proviennent de collections privées, incluent des oeuvres d'art contemporain, des sculptures et des objets de cérémonies antiques. La principale exposition permanente retrace l'histoire des juifs allemands, depuis l'époque romaine jusqu'à nos jours. RER : Hallesches Tor; MÉTRO : Kochstrasse
Schloss Charlottenburg
Spandauer Damm 20-24 Luisenplatz, Berlin 14059 • 30-320-44-0Description:
CHARLOTTENBURG. Cet ancien palais rural fut construit en 1695, à la demande de l'époux de la reine Sophie-Charlotte, pour servir résidence d'été. Une extension a été rajoutée à la bâtisse d'origine ainsi qu'une cour et des jardins. Lors de votre visite, ne manquez pas de passer par ces trois endroits. Dans les galeries intérieures, sont exposées des oeuvres d'artistes romantiques allemands, telles que des sculptures, des tableaux et des objets en porcelaine. Le Château de Charlottenburg fut autrefois la demeure de Frédéric le Grand. RER : Richard-Wagner-Platz
Spandauer Zitadelle
Am Juluisturm Berlin 13599 • 30-354-94-40Description:
SPANDAU. Construite comme une forteresse pour protéger Berlin de ses agresseurs, la citadelle d'origine date de la fin des années 1100. Après une montée abrupte jusqu'au sommet de la tour, les visiteurs sont récompensés par la vue spectaculaire sur les rivières Spree et Havel. La forteresse actuelle, de style italien, a été achevée en 1594 et a joué de nombreux rôles au cours des siècles suivants, y compris celui de prison. Visites possibles le weekend. MÉTRO : Zitadelle
Musées
Musikinstrumenten Museum
Tiergartenstrasse 1 Berlin 10785 • 30-254-0810Description:
TIERGARTEN. Traversez l'histoire des instruments musicaux dans ce stimulant musée. Les expositions couvrent une période allant du 16ème au 20ème siècle. Divers peintures et instruments anciens sont exposés. Grâce aux écouteurs qui vous auront été fournis, vous pourrez écouter le son unique de trompettes médiévales, de clavecins datant de plus de 300 ans et de cannes émettant des sons de violon. Faites la visite de 11h le samedi. Elle termine par une démonstration sur l'orgue Wurlitzer.
Musikinstrumenten Museum detail
Museum für Post Kommunikation Berlin
Leipziger Strasse 16 Berlin 10117 • 30-202-940Description:
MITTE. Les services postaux germano-prussiens sont présentés de manière chrnologique. Le musée remonte le fil de l'histoire postale jusqu'à la fin des années 1880 et propose plusieurs installations interactives.
Museum für Post Kommunikation Berlin detail
Gedenstätte Deutscher Widerstand
Stauffenbergstrasse 13-14 (German Resistance Memorial Center), Berlin 10785 • 30-302-6540Description:
Ce fascinant centre de formation retrace le mouvement de résistance au national-socialisme, de 1933 à 1945, à travers des expositions, documents d'archive et diverses animations. Ce centre a également la charge du mémorial érigé en hommage aux quelque 3 000 personnes exécutées à la prison de Plötzensee entre 1933 et 1945. S-BAHN et U-BAHN : Potsdamer Platz
Gedenstätte Deutscher Widerstand detail
Neue Synagogue Berlin Centrum Judaicum
Oranienburger Strasse 28-30 Berlin 10117 • 30-88-02-84-51Description:
MITTE. La massive coupole dorée de cette synagogue peut être aperçue dans tout l'arrondissement du Mitte. Construite en 1866, la synagogue a été ravagée par un incendie en 1939, puis en 1945, durant les bombardements alliés. À la fin des années 50, la pièce principale fut démolie sur ordre des dirigeants communistes de Berlin-Est, ne laissant intacte qu'une partie de la structure d'origine. Après des années de rénovation intensive, en 1995, l'établissement a rouvert ses portes comme musée, centre de recherche et mémorial. Son exposition permanente "Ouvre moi grand les portes" attire les voyageurs du monde entier. Pour les visites guidées en groupe, veuillez en faire la demande par écrit. Toutes les visites sont en allemand, sauf en cas de demande préalable. Fermée les samedis et les jours de fête juive. RER : Oranienburger Strasse
Neue Synagogue Berlin Centrum Judaicum detail
Alte Nationalgalerie
Bodestrasse 1-3 Museumsinsel, Berlin 10117 • 30-2090-5801Description:
MITTE. Achevée en 1876, la Alte Nationalgalerie est remarquable de par sa structure qui reflète la période des oeuvres qu'elle abrite. Cela apporte une véritable harmonie de forme et de fonction. Bien que très endommagé lors de la Seconde Guerre Mondiale, le bâtiment a rouvert ses portes en 2001, après une très importante restauration et sa vaste collection, sur trois niveaux, d'oeuvres du 19ème siècle reste ouverte au public. Parmi les pièces exposées, on retrouve des tableaux impressionnistes de Claude Monet et des paysages de l'époque de Goethe peints par Philipp Hackert.
Deutsches Technikmuseum Berlin (German Museum of Technology Berlin)
Trebbinner Strasse 9 Berlin 10963 • 30-90-254-0Description:
KRUEZBERG. Ce lieu offre une vue d'ensemble des transports et de la technologie, de la charrue à boeufs aux avions. A elle seule, la collection de locomotives justifie l'entrée au musée, et la section consacrée à la joaillerie est édifiante. Le musée propose également un grand nombre d'expériences et activités interactives.
Deutsches Technikmuseum Berlin (German Museum of Technology Berlin) detail
Ephraim - Palais
Poststrasse 16 Berlin 10178 • 30-2400-2121Description:
MITTE. Found in the Nicholas Quarter, this museum is housed in what some believe to be the most elegant building in the city. Exhibits displayed here alternate on a consistent basis. A majority of the showcases focus on Secessionists from Berlin and are planned by the Stadt Museum. TRANSPORTATION: U2, U5, U8/S3, S5, S7, S9
Schloss Charlottenburg
Spandauer Damm 20-24 Luisenplatz, Berlin 14059 • 30-320-44-0Description:
CHARLOTTENBURG. Cet ancien palais rural fut construit en 1695, à la demande de l'époux de la reine Sophie-Charlotte, pour servir résidence d'été. Une extension a été rajoutée à la bâtisse d'origine ainsi qu'une cour et des jardins. Lors de votre visite, ne manquez pas de passer par ces trois endroits. Dans les galeries intérieures, sont exposées des oeuvres d'artistes romantiques allemands, telles que des sculptures, des tableaux et des objets en porcelaine. Le Château de Charlottenburg fut autrefois la demeure de Frédéric le Grand. RER : Richard-Wagner-Platz
Botanischer Garten (Botanical Garden)
Königin-Luise-Strasse 6-8 Berlin 14195 • 4930-838-50100Description:
Les 40 hectares du parc botanique vous offrent de superbes parterres de fleurs et de magnifiques jardins. Ce jardin comptent 1800 spécimens de vie végétale et dispose d'un musée sur les fleurs et l'herbologie très agréable à visiter. Le jardin ouvre toute l'année à partir de 9h. Les horaires de fermeture varient de 16h à 21h selon la saison.
Botanischer Garten (Botanical Garden) detail
Allierten - Museum (Allied Museum)
Clayallee 135 Berlin 14195 • 30-818-1990Description:
ZEHLENDORF. Ce musée rassemble des objets délaissés par les forces alliées lorsqu'elles ont quitté Berlin en 1994. On y découvre une riche compilation de photographies, documents et films, ayant appartenu à des soldats américains, ainsi que divers objets de vétérans et de civils. L'une des pièces vedette du musée est le poste de garde de Checkpoint Charlie.
Sites historiques
Brandenburger Tor
Paiser Platz Unter den Linden/Strasse des 17 Juni, Berlin 10117Description:
MITTE. Construite en 1791 comme poste de douane et en rappel de l'architecture du propylée de l'Acropole, cette superbe structure en colonne est le symbole du fractionnisme et de la solidarité allemands. En 1961, lors de la construction du mur, la porte fut bouchée. Après la chute du mur, en 1989, le quartier fut rouvert au public. La place avoisinante est marquée par des étals de marchands. Elle se situe à l'Est du Tiergarten. RER : Unter den Linden
Berlin Holocaust Memorial
Between Wilhelmstrasse and Wilhelmstrass Berlin 10117 • 30-740-72-92-9Description:
MITTE. Peut-être l'un des sites les plus solennels et les plus controversés de Berlin, le Mémorial de l'Holocauste occupe un large espace entre la Porte de Brandebourg et la Potsdamer Platz. 2711 stèles en béton forment un quadrillage gris effrayant sur la zone appelée Champ des stèles. Les stèles représentent la vision horrible de l'Holocauste. De diverses hauteurs, elles créent ainsi l'apparence subtile d'une vague. Conçu par l'architecte new-yorkais Peter Eisenman, le site et son centre pour les visiteurs a ouvert au public le 12 mai 2005. Plusieurs survivants de l'Holocauste ont assisté à l'inauguration. RER : Unter den Linden ou Potsdamer Platz ; MÉTRO : Potsdamer Platz
Berlin Holocaust Memorial detail
Reichstag
Platz der Republik 1 Berlin 10557 • 30-227-30-02-7Description:
TIERGARTEN. Le Palais du Reichstag est l'un des sites importants de l'histoire de Berlin, et de l'Allemagne. Il fut achevé en 1894, après que la France a versé ses compensations à la suite de la guerre franco-prussienne. En 1918, la République d'Allemagne fut déclarée depuis le balcon de cet édifice et, en 1933, Hitler y obtint le pouvoir dictatorial. Après d'importantes rénovations ainsi que l'ajout d'une très élégante coupole en verre conçue par Sir Norman Foster, le Reichstag accueillit de nouveau le Parlement allemand dès 1999. De nombreuses parties du bâtiments sont à présent ouvertes au public. RER : Unter den Linden
Gedenstätte Deutscher Widerstand
Stauffenbergstrasse 13-14 (German Resistance Memorial Center), Berlin 10785 • 30-302-6540Description:
Ce fascinant centre de formation retrace le mouvement de résistance au national-socialisme, de 1933 à 1945, à travers des expositions, documents d'archive et diverses animations. Ce centre a également la charge du mémorial érigé en hommage aux quelque 3 000 personnes exécutées à la prison de Plötzensee entre 1933 et 1945. S-BAHN et U-BAHN : Potsdamer Platz
Gedenstätte Deutscher Widerstand detail
Haus Am Checkpoint Charlie
Friedrichstrasse 43-44 Berlin 10969 • 30-253-7250Description:
KREUZBERG. Ce musée retrace l'histoire du célèbre Checkpoint Charlie. Célèbre point de rencontre entre l'Est et l'Ouest, ce musée est situé à l'emplacement même qu'empruntaient piétons et véhicules. Au fil des installations, on découvre l'histoire de la construction du mur, le fonctionnement des patrouilles, et les conséquences auxquelles s'exposaient les fuyards qui cherchaient à passer dans la zone occidentale, ainsi que les divers moyens de fuite employés. U-BAHN : Kochstrasse
Haus Am Checkpoint Charlie detail
Gedenkstätte Plötzensee
Hüttigfad Berlin 13627 • 30-344-3226Description:
Plus de 2 500 prisonniers politiques furent exécutés dans cette prison. Entre 1933 et 1942, tous ceux qui opposaient ou dénonçaient les idéaux hitlériens et nazis furent pendus ou guillotinés derrière ces murs. Une urne, dans laquelle a été recueillie un peu de terre, prélevée dans tous les camps de concentration allemands de la Seconde guerre mondiale, se dresse devant le bâtiment, en hommage aux victimes de cette période de l'histoire.
Gedenkstätte Plötzensee detail
Die Mauer (The Wall)
Muehlenstrasse (Near the Spree), Berlin 12587Description:
Il reste à présent moins de deux kilomètres de ce qui fut autrefois le Mur de Berlin. Ce mur, connu dans le monde entier, mesurait à l'origine 160 kilomètres. Il fut initialement construit pour séparer la ville du joug communiste. Néanmoins, les pierres restantes servent de galerie d'art extérieure (l'East side Gallery) où sont exposées des fresques peintes par des artistes berlinois et de la région. MÉTRO : Warschauerstrasse
Schloss Charlottenburg
Spandauer Damm 20-24 Luisenplatz, Berlin 14059 • 30-320-44-0Description:
CHARLOTTENBURG. Cet ancien palais rural fut construit en 1695, à la demande de l'époux de la reine Sophie-Charlotte, pour servir résidence d'été. Une extension a été rajoutée à la bâtisse d'origine ainsi qu'une cour et des jardins. Lors de votre visite, ne manquez pas de passer par ces trois endroits. Dans les galeries intérieures, sont exposées des oeuvres d'artistes romantiques allemands, telles que des sculptures, des tableaux et des objets en porcelaine. Le Château de Charlottenburg fut autrefois la demeure de Frédéric le Grand. RER : Richard-Wagner-Platz
Funkturm (Radio Tower)
Messedamm Berlin 14055 • 30-3038-1905Description:
This historic broadcast tower was built in the early 1900's and offers impressive views of the forest at Grunewald and the western sector of the city. The viewing platform stands at 413 feet, and on-site dining in the center of the tower is available.
Spandauer Zitadelle
Am Juluisturm Berlin 13599 • 30-354-94-40Description:
SPANDAU. Construite comme une forteresse pour protéger Berlin de ses agresseurs, la citadelle d'origine date de la fin des années 1100. Après une montée abrupte jusqu'au sommet de la tour, les visiteurs sont récompensés par la vue spectaculaire sur les rivières Spree et Havel. La forteresse actuelle, de style italien, a été achevée en 1594 et a joué de nombreux rôles au cours des siècles suivants, y compris celui de prison. Visites possibles le weekend. MÉTRO : Zitadelle
A voir, à faire à Berlin
Content provided by 10Best

