
Aken is de poort naar de Benelux-landen: dankzij de centrale locatie in West-Europa en de goede transportverbindingen is de stad een uitvalsbasis voor grote steden in Duitsland en Europa, met de voordelen van de verscheidenheid van de Euregio Maas-Rijn.
Toeristische en praktische informatie
Toeristische informatie
Speciaal toeristengebied
- AACHEN CITY CENTER (2.50 km / 1.55 mi)
Monumenten
Historisch monument
- DOM (2.50 km / 1.55 mi)
- HISTORISCHES RATHAUS (3.00 km / 1.86 mi)
- TREASURE CHAMBER (2.50 km / 1.55 mi)
Kunst en cultuur
Bioscoopcentrum
- APOLLO (2.50 km / 1.55 mi)
- CAPITOL (2.00 km / 1.24 mi)
- CINEKARREE (3.00 km / 1.86 mi)
Musea
- LUDWIG FORUM (0.30 km / 0.19 mi)
- SUERMOND MUSEUM (2.00 km / 1.24 mi)
Opera/symfonie/concertzaal
- EUROGRESS (2.00 km / 1.25 mi)
Natuur
Dierentuin
- DRIMBORNER WALDCHEN (3.00 km / 1.86 mi)
Entertainment
Casino
- SPIELCASINO BAD AACHEN (1.50 km / 0.93 mi)
Attractiepark
- PHANTASIALAND (80.00 km / 50.00 mi)
- SNOW WORLD (25.00 km / 15.54 mi)
Andere bezienswaardigheden
- CAROLUS THERMEN (1.00 km / 0.62 mi)
Renbaan
- SPA (55.00 km / 34.18 mi)
Sportgelegenheden in de buurt van het hotel
Sportcentrum
- CAROLUS THERMEN (1.00 km / 0.62 mi)
Stadion
- Aachen Laurensberger Rennverein (1.00 km / 0.62 mi)
- REITSTADION (1.00 km / 0.62 mi)
- TIVOLI (1.50 km / 0.93 mi)
Zakelijke verblijven
Bedrijf
- BOMBARDIER (0.80 km / 0.50 mi)
- Gruenenthal (13.00 km / 8.08 mi)
- P3 (0.20 km / 0.12 mi)
- Philips (2.00 km / 1.24 mi)
- Stadtwerke Aachen AG (0.80 km / 0.50 mi)
- ZENTIS (0.80 km / 0.50 mi)
Congrescentrum
- EUROGRESS (2.00 km / 1.25 mi)
- Technologiezentrun (0.20 km / 0.12 mi)
Expositiecentrum
- EUREGIO (4.00 km / 2.49 mi)
Officiële instanties
Ziekenhuis
- KLINIKUM AACHEN (6.00 km / 3.73 mi)
- LUISENHOSPITAL (3.50 km / 2.17 mi)
- MARIENHOSPITAL (4.00 km / 2.50 mi)
Militaire basis
- GEILENKIRCHEN (35.00 km / 21.75 mi)






